BICICLETA O ALQUILER | Qué palabra es la que escuchas en este audio?

Un interesante experimento se ha producido en las redes sociales, tras presentarse un audio en el que se escucha a una mujer con acento argentino hablándole a su hija. Sin embargo, la gente no logra determinar si la frase que ella dice, guarda relación a una Bicicleta o a un Alquiler.
Cuando cualquier persona escucha la frase dos veces, encuentra que una de las palabras se confunde con la otra, y a final de cuentas no sabemos realmente lo que está diciendo la mujer. Sin embargo en Donlengua analizamos la situación y llegamos a la conclusión de que lo que debes escuchar correctamente es "Alquiler" y te explicamos el porqué.

La frase puede oírse de dos maneras:

1 - Hija, llevaste la plata de la Bicicleta del padrino?

2 - Hija, llevaste la plata del Alquiler al padrino?

Fonéticamente pueden escucharse ambas frases, pero contextualmente solo haría sentido la palabra Alquiler, debido a que se refieren a una "plata" que hay que llevarle a un padrino. En todo caso, no tendría mucho sentido llevarle la plata de una bicicleta al padrino, a menos que se la esté comprando o vendiendo, cosa que no es indicada en la frase.

De cualquier manera la confusión se le ha presentado a todo el mundo al escuchar este interesante experimento.

Mira el video y escucha el audio. La primera vez escucharás la palabra "Bicicleta" y la segunda vez la palabra "Alquiler" https://t.co/LPQT9bl2N8 pic.twitter.com/zt0b9YuPxI

— DonLengua.com (@donlenguaweb) March 27, 2021

COMPARTE ESTA PÁGINA EN TODAS TUS REDES

Fuente: Donlengua.com